Política de privacidad

Nuestro compromiso: proteger tus datos personales mientras ofrecemos servicios lingüísticos de alta calidad.

Última actualización: 01/01/2024

Esta Política de Privacidad Principal (“Política de Privacidad”) se refiere al sitio webhttps://www.maltalingua.es/ y a cualquier sub-sitio o dominio asociado (el “Sitio”). Los servicios (que pueden incluir la venta de bienes) son proporcionados por Maltalingua Limited (C 54574), el propietario del Sitio (“Nosotros”, “Nuestro”, “Nuestros” y/o “Maltalingua”), y cualquier aplicación de software relacionada (“Aplicaciones”), donde se procesan Datos Personales relacionados contigo.

En esta Política de Privacidad, “” y “Tu” y “Usuario” se refieren a una persona física identificada o identificable que utiliza el Sitio y/o cliente (o cliente potencial) de cualquiera de nuestros servicios.

Leyes aplicables
  • Ley de Protección de Datos de Malta (Capítulo 586 de las Leyes de Malta) y legislación secundaria.
  • Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) (Reglamento (UE) 2016/679).
Volver arriba
¿Qué son los datos personales?

Datos Personales” significa cualquier información que te identifique como individuo o que se relacione con un individuo identificable.

Nos comprometemos a proteger tu privacidad y la seguridad de tus Datos Personales en todo momento.

Volver arriba
Datos personales que recopilamos
  • Datos de contacto: nombre, apellidos, dirección, teléfono/móvil, correo electrónico, código postal, datos de contacto de emergencia, información del pasaporte.
  • Datos de registro: nombre de usuario, contraseña, fecha de nacimiento, país de residencia, género.
  • Datos de marketing: nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, intereses, prueba de consentimiento, datos del sitio web, identificadores en línea.
  • Datos de salud: alergias y condiciones médicas.
  • Datos de seguimiento: dirección IP, ubicación, datos GPS.
  • Información financiera: datos de cuenta bancaria, información de tarjeta de crédito.
  • Información adicional: credenciales, referencias, familiares cercanos, categorías especiales de datos (condiciones/estado de salud).
Volver arriba
Cómo y por qué recopilamos datos personales
  • Para proporcionar los bienes y/o servicios que solicitas.
  • Para cumplir con las obligaciones legales.
  • Por intereses comerciales legítimos.
  • Para proteger tus intereses vitales cuando no se pueda obtener el consentimiento.
  • Basado en tu consentimiento (cuando sea necesario).
Volver arriba
Redes sociales

Si conectas cuentas de redes sociales con nuestro Sitio, ciertos Datos Personales de esas cuentas pueden ser compartidos con nosotros.

Volver arriba
Nota especial sobre el consentimiento

Cuando dependemos de tu consentimiento, tienes el derecho de retirarlo en cualquier momento. Si no podemos basarnos en otra base legal, los servicios pueden verse afectados.

Volver arriba
Exactitud de los datos personales

Puedes solicitar verificar, actualizar o corregir los Datos Personales que tenemos sobre ti en cualquier momento.

Volver arriba
Marketing directo

Solo enviamos comunicaciones de marketing cuando estamos legalmente autorizados o con tu consentimiento. Puedes darte de baja en cualquier momento.

Volver arriba
Transferencias a terceros países

Tus Datos Personales normalmente se procesan dentro de la UE/EEE o en países considerados adecuados por la Comisión Europea. En otros casos, se utilizan salvaguardas como las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE.

Volver arriba
Comunicaciones por Internet

Los datos enviados a través de Internet pueden cruzar fronteras. No podemos ser responsables de la seguridad antes de la recepción.

Volver arriba
Divulgaciones autorizadas

Podemos divulgar Datos Personales a terceros autorizados para la prevención de fraudes, obligaciones legales, fusiones/adquisiciones u otros fines legales.

Volver arriba
Compartir datos personales

Tus datos pueden ser compartidos con personal, entidades afiliadas, proveedores de servicios o subcontratistas dentro de la UE/EEE para fines legales. No compartiremos Datos Personales para marketing de terceros sin tu consentimiento.

Volver arriba
Medidas de seguridad

Implementamos medidas técnicas, organizativas y físicas para proteger tus Datos Personales contra accesos no autorizados, uso indebido, modificación o pérdida.

Volver arriba
Períodos de retención

Conservamos los Datos Personales solo durante el tiempo necesario o según lo requiera la ley (por ejemplo, los registros contables se conservan durante 10 años).

Volver arriba
Investigación y estadísticas

La investigación que utiliza Datos Personales se realiza solo con consentimiento cuando es necesario y con salvaguardas implementadas.

Volver arriba
Enlaces a terceros

No somos responsables de los sitios web de terceros vinculados desde nuestro Sitio. Por favor, revisa sus políticas de privacidad.

Volver arriba
Cookies

Recopilamos ciertos Datos Personales automáticamente a través de cookies y tecnologías similares. Consulta nuestra Política de Cookies para más detalles.

Volver arriba
Menores

Nuestros servicios incluyen programas dedicados para menores, como cursos para juniors y campamentos de verano. En estos casos, procesamos Datos Personales con fines de inscripción, protección y prestación de servicios. Esta información siempre debe ser proporcionada o autorizada por un padre o tutor legal. No recopilamos ni procesamos conscientemente Datos Personales de menores fuera de estos servicios educativos autorizados.

Volver arriba
Toma de decisiones automatizada

No tomamos decisiones únicamente por medios automatizados, incluido el perfilado.

Volver arriba
Tus derechos según las leyes de protección de datos
  • Derecho de acceso
  • Derecho de rectificación
  • Derecho al borrado (“derecho al olvido”)
  • Derecho a la restricción del procesamiento
  • Derecho a la portabilidad de datos
  • Derecho a retirar el consentimiento
  • Derecho a oponerse a ciertos procesamientos
  • Derecho a presentar una queja

Podemos verificar tu identidad antes de procesar tus solicitudes. Nos esforzamos por responder en un plazo de un mes.

Volver arriba
Detalles de la empresa

Maltalingua Limited
Número de registro de la empresa: C 54574
Dirección: 2, Boxer House, Birkirkara Hill, Malta
Correo electrónico: hello@maltalingua.com
Teléfono: (+356) 2742 7570 (durante horario de oficina)
Responsable de protección de datos: Tania Assuncao (t.assuncao@maltalingua.com)

Volver arriba
Actualizaciones

Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Por favor, revisa regularmente para conocer las actualizaciones.

Volver arriba